Date de dernière mise à jour : 20 janvier 2026

    Politique de Confidentialité.

    Le Club Nautique de Crans (CNC) accorde une importance capitale à la transparence et à la sécurité de vos données personnelles. Cette politique détaille comment nous traitons vos informations conformément à la Loi fédérale sur la protection des données (LPD) en Suisse.
    1 | Responsable du traitement

    Le responsable du traitement des données pour le site www.cncrans.ch est : Club Nautique de Crans Route Suisse 16 1299 Crans (VD) – Suisse Contact : info@cncrans.ch

    2 | Hébergement des données

    Soucieux de la souveraineté de vos données, nous avons choisi d’héberger notre site internet et nos services de messagerie auprès d’Infomaniak Network SA, une entreprise suisse basée à Genève. Toutes les données collectées via notre site sont stockées sur des serveurs sécurisés situés exclusivement en Suisse.

    3 | Données collectées et finalités

    Nous collectons uniquement les données strictement nécessaires aux activités du club :

    • Demandes de contact et inscriptions : (École de voile, cours moteur, adhésion membre, inscriptions régates). Nous collectons vos noms, coordonnées et informations liées à la navigation de plaisance pour traiter votre dossier.
    • Espace membres : Gestion de votre compte.
    • Journalisation technique : Lors de votre visite, l’hébergeur enregistre automatiquement des informations (logfiles) telles que l’adresse IP et le type de navigateur pour garantir la sécurité et la stabilité du serveur.
    4 | Utilisation des Cookies

    Notre site utilise des cookies pour améliorer votre navigation et analyser le trafic (de manière anonymisée). Vous pouvez désactiver les cookies à tout moment via les paramètres de votre navigateur, bien que cela puisse restreindre l’accès à certaines fonctionnalités de l’espace membre.

    5 | Partage des données avec des tiers

    Vos données personnelles ne sont en aucun cas vendues ou louées. Elles peuvent être partagées uniquement dans les cadres suivants :

    • Fédérations sportives : Transmission des données nécessaires à Swiss Sailing pour les licences ou résultats de régates.
    • Obligations légales : Si la loi suisse nous y oblige.
    • Outils tiers : Utilisation ponctuelle de services tiers (comme Manage2Sail pour les régates) qui respectent également les normes de protection des données.
    6 | Sécurité des données

    Grâce à notre partenaire Infomaniak, nous bénéficions de technologies de pointe pour protéger vos données. Le site est protégé par un certificat SSL (HTTPS), garantissant que les informations transmises entre votre navigateur et notre serveur sont chiffrées et sécurisées.

    7 | Modifications

    En vertu de la législation suisse, vous disposez des droits suivants concernant vos données :

    • Droit d’accès et d’information.
    • Droit de rectification.
    • Droit à l’effacement (« droit à l’oubli »).
    • Droit de retirer votre consentement pour le futur.

    Pour toute question ou demande concernant vos données, vous pouvez nous contacter à l’adresse mentionnée au point 1.

    8 | Comportement et Sécurité

    Le Club Nautique de Crans se réserve le droit d’adapter cette politique en fonction des évolutions légales ou techniques.